それでもめでたしめでたしの明るい雰囲気ではない。静かで落ち着いた絵と翻訳がそうさせている。訳は、きれいでなつかしい日本語の香りがする。CDの曲はオーケストラで聞く「白鳥の湖」のような山場がないので、緊迫感がないかわりに癒される感じだ。オーボエとハープのための編曲。1ページの語りが終わるたびに、曲が挿入され、
挿絵のテーマにあった楽譜が描かれていてきれいな仕上がりになっている。
いい買い物をした。