|
[ 単行本 ]
|
宝島 (偕成社文庫)
・ロバート・ルイス スティーブンソン
【偕成社】
発売日： 1994-09
参考価格： 735 円（税込）
販売価格： 735 円（税込）
|
・ロバート・ルイス スティーブンソン
・Robert Louis Stevenson
・佐竹 美保
|
カスタマー平均評価：  3.5
 詳しい解説付です
この本は、当時の人達の暮らし振り、船の部品、海賊の様子‥などがページの端に写真と挿絵で詳しく解説してあります。
挿絵は全ページにあり、とってもわかりやすいです。
（解説がリアルで社会科の参考書を思い出しますけど‥。）洋書を読む時、挿絵があるとイメージが湧くので助かります。
私は値段がちょっと張っても挿絵のあるものを選んでいます。 内容については、さすが「Treasure Island」ですね。
読んでいてワクワク！
続きが読みたくて寝不足になりました。
 子供向けなのだろうか
主人公が大人に混じって宝捜しに行くという話で、小さい頃にも翻訳で読んだ人が沢山いるのではないかと思います。話が淡々と進んでいき、数に執拗なくらいこだわっている。（試しに数について確認をしたところ矛盾がなかった。子どもがこんなことを気にするのだろうかと思わずにはいられなかった。）戦闘の場面については戦争記録のような書かれ方をしている。それでも人を殺す場面を読んでいると子どもを向けにしているのだと思う。非情に摩訶不思議な本だと思いました。
|
|
[ 単行本 ]
|
子どもに語るグリムの昔話〈1〉
・ヤーコプ グリム ・ヴィルヘルム グリム
【こぐま社】
発売日： 1990-11
参考価格： 1,680 円（税込）
販売価格： 1,680 円（税込）
|
・ヤーコプ グリム
・ヴィルヘルム グリム
|
カスタマー平均評価： 4
熟成された物語
ありきたりだが、
長い長い時間を経てもなお、
読み継がれている、パワーを秘めた作品群だ
大人向け、なのかも。
クラスの教え子たちに読み聞かせる本として選んだのですが……。
ちょっと、読み聞かせには向かない話もありますね。
「猫とねずみのとも暮らし」なんかだと、かなり理不尽な終わり方をして、「世の中って、こういうものなんですよ」がオチだとか。
いや、グリム童話は、時には残酷な話を含みます。
それを忠実に訳した本だと思うので、そういう意味では誠実な本です。
子どもたちも、時にはそういう話にふれることも必要なのかもしれませんが……。
ともあれ、必ずしもほんわかメルヘンチックな話ばかりではない、ということを念頭に置いて読む分にはよいと思います。
 謎を長年にわたって抱える楽しさ
慎重に訳された味わい深いグリム童話は、子供はもちろん、大人が読んでも、不思議な重みを感じます。「なぜ？どういうこと？」と疑問は沢山湧いてきますが、それをそのまま心にもっていられるのが、グリム童話の素晴らしいところ。淡々と読める日本語訳が、素晴らしい。ゆったりとした時の流れに身を任せられます。
今でも宝物
a?"a?Ra?・a?aa??a?oa?￣cμ¶a￣?a?≪a??a?§a??a?§a??i??a?"a?Ra?￢a?￣c§?a??a°?a-|c"?a?≪a?aa?￡a??a?°a??a??a?Ra?"a??a?≪a￣?a??e2・a?￡a?|a??a??a??a?￢a?§a?-a??a?
c§?a?￣a?"a?Ra?・a?aa??a?oa?Ra?￢a??e≪?a?!c"?a?≪a?aa?￡a??a≫?a?§a??a?§a\?a??a?§a??a?
a?"a?Ra?・a?aa??a?oa?Ra??ec±a?￣a?c§?a??a≫?a??a?§ea-a?"a??a?°a?aa??c≪\ec±a?Ra，-a?§
a?a??a??a?°a??a?-a??c?≫e¨3a?§a??a??a??a?|a??a??a?¨a?a??a??a??a?
a?"a?Ra?￢a?￣a-?a??a??a?!a?≪a??ec±a?'ea?a?￡a?|a??a??ea?a??a??a?Ra-1a??c?≫e¨3a?'a??a??a?|a??a??a??a? a??a??a??a??a??a?Ra??a??a?'a?§a?"a?"a?aa??a?°a??a?-a??a?￢a??a?§a??a??a??a?￡a??a?Ra?§a?-a??a??a? a?§a??a??a??a?a?"a?Ra?￢a?￣ea-a??e??a??a??a?≪a??a?e?ca?§a??a?
a?a?-a??ea-a??e??a??a??a?|a?"a??a?a?"a?Ra?￢a?Ra??a??a??c?oa?Ra??a??a??a??a?
a??a?￡a??a??a??a?§a??a?§a??a? a°?a-|c"?a?￣a??a?!a??a?"a?Ra?"a?¨a?a，-a-|c"?a?§a??a\?a?-a?"a?§ea-a??a??a?-a?
ea-a??e??a??a??a?|a??a??a?￡a?|a??a\?a?-a??a??a?¨a?a??a??a??a?
e≪?a?!c"?a?§a??a\?a?-a??a??a??a??a?-a??a??a??a?"a?c§?a?￣a!!\?a?-a??a??a??a?
a?§aooa?§a??a??a?aa??a\?a?-a??a??a?§a?-a??a??a? a?￢a?"a?≪a??a?§a??a?-a??a??i??a?§a??a??a?°a...¨c・¨a??a??a??a?|a??a??a??a??i??
a≫￡a≫￡a??a??c¶?a??a??a??a?aa??a??a??a??a?i??c￢'i??
|
|
[ 単行本 ]
|
少女ポリアンナ (岩波少年文庫)
・エリナー ポーター
【岩波書店】
発売日： 2002-12
参考価格： 798 円（税込）
販売価格： 798 円（税込）
|
・エリナー ポーター
・Eleanor H. Porter
・高田 美苗
|
カスタマー平均評価：  4.5
元気の出る本。
久しぶりに読んだ児童書でしたが、本当に面白かったです。
明るく楽天家なポリアンナの行動は、本を読んでいるこちら
まで楽しい気分にさせてくれます。
底抜けな楽天家故に、時々思いも寄らないようなことを
しでかして、ハラハラさせられることもありましたが、
それでも彼女の行動は、物事を良い方へと導いていくのです。
しかし終盤、ポリアンナに襲い掛かった不幸はあまりにも残酷でした。
それでも、この物語をハッピーエンドにしたのは、やはり
ポリアンナだと思うのです。もう流石としか言いようがありません。
物語の最終章は、拍手を送りたいくらいの素晴らしい結末でした。
心洗われる作品
クリスチャンの知人から薦められて読みました。
なるほど、少女ポリアンナの健気な生き方はきっとクリスチャンの方にとって、手本とすべき姿なのでしょう。少女ポリアンナは、生前の父親から教わったなにごとからも良いことを見つけ出し「喜ぶゲーム」をライフワークとします。相手がポリアンナを軽くあしらっても、それを続けます。
最初は心を堅く閉ざしていた人も心を溶かし、やがては村中の人から慕われる存在となります。
そして、最後はポリアンナの身に不幸が起こってしまいますが、すべてはハッピーエンドで終わります。 ポリアンナの純粋で素直なふるまいや言動は、必ずや万人の心に何かを刻むことでしょう。
まだ読んでない方は、この本を読んでポリアンナの天使のやさしさに触れてください。
競争社会で見失いがちな、心のオアシスを見つけることができるかもしれません。
苦の裏返しは幸でもある
人生には辛いことがあります。
しかし辛いことの外を見れば幸せが転がっています。
単純な動作をポリアンナに教えられました。
人生の楽しみが増えました。
前向きなポリアンナ
子供の頃､たしかアニメでやっていたよなというくらいしか知らなかったポリアンナ。読み始めたら、吸い込まれるようについ最後まで読みきってしまった。彼女の「良かった探し」というゲームは人が人である限り、役に立つのだろう。個人的には「今よりもっとよくないことだって起こりえるのだから、このくらいでよかった」というのはなんとなく腑に落ちないが、どんなことにも良い事があるはずという前向きな姿勢は好きだ。人生、塞翁が馬。どんなことが自分に幸いするかはわからない。現在のアメリカはポリアンナが住んでいた頃とは大分違うが、こういう心は残って欲しいと思う。 この前に赤毛のアンをやはり英語で読んだが、こちらが数段読みやすい。アンがグリーンゲイブルズに来たのはとポリアンナは同い年くらいだが、ポリアンナの話し方がずっと易しいせいもあるだろう。アンに挫折した人もこれなら挑戦できるのでは。
何度も読み返している名作です！
この本をはじめて読んだのはもう10年以上も前のことになりますが、ことあるごとに読み返しています。読むたびに新しい発見のある本です。最初はポリアンナだけに感情移入していたのが、ポリーおばさんやペンデルトンの気持ちがわかるようになったりしていて、自分でも成長したのかなあと思ったりして・・・。読むといつも泣けるのが、ポリアンナが教区の牧師に自分と父がうれしくなるゲームをはじめたいきさつを話すところ。牧師とともに自分のささくれだった心も救われてしまうのです。これからもずーっと愛読していきたい本の1冊です。
|
|
[ 単行本 ]
|
クロイヌ家具店 (fukkan.com)
・大海 赫
【ブッキング】
発売日： 2004-04
参考価格： 1,890 円（税込）
販売価格： 1,890 円（税込）
|
・大海 赫
|
カスタマー平均評価： 4.5
忘れてるけど読んでいる。
小学生のころ通い詰めた図書館でこの本を読んでいました。不思議な引力に引き込まれなが
ら大海先生作と気づかず、何冊も読んでいるんです。
ほんわか楽しいって事はまずない内容。予想のつかない展開に胸がずきずきします。ずきず
きしながらやめられなくて不思議です。しかしこうして書きながらまた話を忘れてるなあ。
さっそく本棚に取りに行きたくなる一冊です。ええ大人になっても。
とても子供向きとは思えないモダン・ホラー
著者の『ドコカの国にようこそ！』を偶然手に取り
それがかなりの名/迷作であったため本作も手に取った。
とても子供向きとは思えないモダン・ホラー。
それを現在の子供たちも
食い入るように読んでいる姿を見ると
オブラートに包まれていない世界の深淵を垣間見る、
恐ろしいながらも魅惑的な所業を
私たちが心の奥底に望んでいることを確認させられる。
ずっと探してました。
小学校５年生くらいの時に図書館の先生に薦められて読みました。
それからｳﾝ十年が経ち、どうしてももう一度読みたくて探していた本です。絶版になっていたのは知っていたのですが、まさか復刻版として出ていたとは！！びっくりでした。自分が本好き（特にﾐｽﾃﾘ）になったのはきっとこの本と子供時分に出会ったのが原因。
まずは「え？」から読みはじめては？
よみすすめるにつれて、いつのまにか引き込まれているそんな自分に「はた」ときづけるのではないでしょうか？子どもからおとなまでが、それぞれの時期で感じいることのできる作品のように感じます。強い要望のなか、３部作で復刊されました。ビビは見た！ドコカの国へようこそ！とともに。３冊とももちあわせていますが、やはりこの「クロイヌ家具店」がわくわく感や、登場人物の動きや、登場人物（いすもここでは人と表現して）のそのときの思いが、すーっといやみなくはいりこんできます。でも、なによりも、大海さんの『絵』の勢いとひきつけ力に魅力を感じます。
クロイヌ
奇妙でへんてこりんな世界。感情が激しく爆発している本だ。
社会や会社や大人の姿勢をばっちり客観的に見れる本。
|
|
[ 単行本 ]
|
ぼくのおばあちゃん
・なかむら みつる
【ぴあ】
発売日： 2004-03
参考価格： 1,260 円（税込）
販売価格：
|
・なかむら みつる
|
カスタマー平均評価： 5
おばあちゃんに逢いたい(T_T)
天国にいる、大好きな大好きなおばあちゃんに逢いたくなっちゃった(T_T)おばあちゃんの絵も最高にかわいくて、特に表紙のおんぶの絵は見てるだけで心があったかくなるよ♪おばあちゃんが柱の陰に身を潜めてるのも愉快♪おばあちゃんが泣いてると、私も泣きそうになった。絵の力ってすごい!おばあちゃん子だった人にはどうしようもなく涙涙だよ(ToT)私のおばあちゃんもきっと天国で私の子供を見てくれている…頑張ろう!って思います。
泣かせて頂きました・・・。
優しさに溢れる一冊です。みつるさんの優しさが刻まれています。祖母と孫の他人には見えない心の内も書かれています。介護をする側される側の気持ちもさりげなく書かれていて...。挿絵や写真にもホロリと致しました。心が暖かく成りました。教育の現場でも使って頂きたい一冊です。
おばあちゃん、ありがとう
おばあちゃん子の“ともちゃん”。
私自身がおばあちゃん子なので、まるで自分のことのように、始めから涙・涙･･･
特に、“このまま時間がとまればいいのに”と言うともちゃんに
おばあちゃんは、時間が流れること、変化していくことの大切さを教えてくれました。
なにげないおばあちゃんのことばに、生きるということの意味を教えられたようで、本当に本当に感動しました。
ちょっと疲れていた時に読んだのですが、今のままの自分でいいんだよ････と、おばあんに勇気付けられているようでした。
とってもすてきな本です。
ぼくのおばあちゃん
忙しくて一番大切なものを忘れていた今日この頃。本当のやさしさを思い出させてくれました。
おばあちゃん．．．
この本の中には，たくさんの素敵な言葉が埋もれていました．
“思いやり”“優しさ”“強さ”“約束”どれも本当に大切にしていかなければならない言葉ばかりだと思います．
私にも大切な“おばあちゃん”がいました．．．
でも，私もこの本の『ともちゃん』と同じで思い出すことはありません．
だって…私はこの本に出会えた事がとてもうれしいです． そして，これからも家族をもっと大切にしていこうと思っています．
|
|
[ 単行本 ]
|
アンクル・トム物語 (こども世界名作童話)
・中山 知子 ・倉橋 達治 ・ハリエット・ビーチャー・ストウ ・Harriet Beecher Stowe
【ポプラ社】
発売日： 1988-08
参考価格： 840 円（税込）
販売価格： 840 円（税込）
|
・中山 知子
・倉橋 達治
・ハリエット・ビーチャー・ストウ
・Harriet Beecher Stowe
|
カスタマー平均評価： 5
人間の強さと弱さ
１８５０年当時のアメリカ社会が経験した葛藤が、生々しく描かれています。この状態から南北戦争に発展していったのか…と、改めて認識させられた作品でした。
主人公のトムはもちろんのこと、捨て身で自由を求めたジョージ夫妻の決意と勇気にも、心打たれます。そして、作品の端々に描かれているキリスト教の精神を通して、本当の人間の強さ、心の美しさ、尊厳ってなんだろう？と考えさせられます。これらを見せてくれるのが、主人公のトムであり、ジョージであり、トムを慕う白人の少女エヴァであるのです。
英語、特に南部の人の会話、黒人同士の会話は、特有の方言とアクセントで書かれているので最初の100ページ位、慣れるまで非常に疲れます。でもそのあとは、物語の面白さにぐいぐい惹きつけられていくので、是非完読してほしいです。
Her brilliant talents bring us back to the Uncle Tom's Cabin
Reading Uncle Tom's Cabin would be so much difficult that you might at first search for the good translation, especially pictures-rich ones. First becouse of her so deeply religious attitude toward life and human and everything that could be so much far different from us. Second because of her marvelously fluential, overflowing vivid flourish imaginations and astounishing talents as a story-teller, genius I should say. So try to read three more times and comprehend of what she would try to depict ; the society on Slavery system. Another her books of Slavery system would help you to understand much more. Her brilliant talents bring us back to the world existing upon the Slavery system.
同じ人間なのに
心優しいトムはケンタッキーの温厚な農場主に雇われていたが、事業に失敗した主人によって、小間使いイライザの息子ハリィとともに奴隷商人に売り渡される。・・・
辛い境遇にも負けずに、ひたすら主人に忠実に仕え、神を信じるトムの姿に涙がとめどなくあふれる。奴隷解放の一因となった物語だけあって、奴隷の悲惨な扱い、酷使される姿などをまっすぐに書いている。同じ人間でありながらなぜこうも違うのか。どうして皮膚の色、出身地、言語の違いで判断されてしまうのか。この物語を読んでじっくり考えさせられてしまう。
|
|
[ 単行本 ]
|
ペンギンおんがくたい (どうわがいっぱい (43))
・斉藤 洋
【講談社】
発売日： 1998-05
参考価格： 1,155 円（税込）
販売価格： 1,155 円（税込）
|
・斉藤 洋
・高畠 純
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
秘密の花園〈下〉 (岩波少年文庫)
・フランシス・ホジソン バーネット
【岩波書店】
発売日： 2005-03
参考価格： 714 円（税込）
販売価格： 714 円（税込）
|
・フランシス・ホジソン バーネット
・Frances Hodgson Burnett
|
カスタマー平均評価： 4.5
カルピス(ハウス食品)劇場にならなかったのが不思議な名作
英国。時の止まった館、荒れ果てた庭園…。家族をなくしたメアリーを迎えたのは、妻の死から立ち直れぬおじと、神経質な青白い少年、コリン。いじっぱりのメアリーと、わがままで過保護にされてきたコリンのふたりが見つけた「秘密の花園」。ふたりの手によってだんだんもとの姿を取り戻していく庭園。荒野の風にあたって、みるみるうちに元気になっていくこどもたち。どんどん食欲を増すふたりの食べっぷりが見事。｢イギリスの食事はまずい｣なんて言いますが、この本の食べ物はみんな美味しそうです！
お館の使用人親子が、コリンとメアリーになにが必要か、的確に見抜いてさりげなくサポート。足らない食事まで差し入れちゃうんですから、あちらの使用人はずいぶん面倒見がよく、食べ物もたくさんあったんだなあと、つい日本の｢奉公｣とくらべてしまいます。
お屋敷も庭も荒野もこどもも、そして大人も元気で豊かになる、そんな物語です。(映画もドレスやお館が素敵なので参考にどうぞ。)
花園（下）
登場人物全員が幸せを手に入れるのはいいのですが、
後半になるに連れて主人公メアリの存在感が薄らいでいっています。
個人的に興味のあるマーサも目立たなくなります。
特に後半はコリンと彼の父がメインとなっております。
個人的には登場人物全員を最後に登場させて大団円を迎えて欲しかったです。
|
|
[ 単行本 ]
|
アンの友達―シリーズ・赤毛のアン〈7〉 (ポプラポケット文庫)
・ルーシー・モード モンゴメリ
【ポプラ社】
発売日： 2008-03
参考価格： 693 円（税込）
販売価格： 693 円（税込）
|
・ルーシー・モード モンゴメリ
・Lucy Maud Montgomery
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
あまんきみこ童話集〈2〉
・あまん きみこ
【ポプラ社】
発売日： 2008-03
参考価格： 1,260 円（税込）
販売価格： 1,260 円（税込）
|
・あまん きみこ
・武田 美穂
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
